dejunter Бирме

источником выбросов

Многие политические потрясения, которые потрясли Бирме в прошлом были результатом молодого поколения, часто готовы инвестировать, несмотря на опасность. Так что в то время, когда пространство открывает и языков ненадежны, боевики скрываются больше. (© AFP Сое Чем Win)

Многие политические потрясения, которые потрясли Бирме в прошлом были результатом молодого поколения, часто готовы инвестировать, несмотря на опасность. Так что в то время, когда пространство открывает и языков ненадежны, боевики скрываются plus.Au Как правительство, которому удалось хунты в марте подтверждает свою приверженность открытости и страха перед репрессиями исчезает, молодые вкус бирманской удовольствие от обязательств. С еще большим рвением, чем подход выборов 1 апреля.

Это случай Thuzar Лвин, 25, с 2007 года член Национальной лиги за демократию (НЛД) Аун Сан Су Чжи. Как и многие другие, она добровольцев своего времени в штаб-квартире НЛД, руководители которых, по прозвищу "дяди", у всех есть более 80 лет.

"Я пришел, потому что хотел, чтобы бороться за правду", сказал выпускник зоологии обновлению списков членов с активистами, состоявшейся недавно амнистировали.

"Это хорошо, что происходит. Мы должны продолжать идти по этому пути ".

В 1988 году студенты в Рангуне был запущен, что должно было стать крупнейшим восстанием в истории военного правления. Репрессии имели до 3000 мертвых и университеты были помещены под наблюдение.

В 2007 году "шафран бунт" на этот раз была инициирована буддийских монахов. Но активисты в 1988 году не были молиться присоединиться к ним. И многие из них лишь недавно вышел из тюрьмы.

Но Мин Ко Наин, 49, считается величайшим лидером в 1988 году, обнаружил, что его популярность не пострадал. Он был встречен восторженной толпе его освобождения в середине января, и обещал своим последователям продолжать борьбу.

В этом контексте возобновления поколений кажется очевидным. «Мы, выпускники движения 1988 году, мы уже не молоды. Таким образом, мы стараемся работать с молодым поколением ", сказал Мио Ньюна, 46, пресс-секретарь НЛД молодежи.

Многие инстинктивно обращаются к Лиге, которая возглавила и лауреат Нобелевской премии мира представлены на апрельские выборы, воскресенье и мобилизовали десятки тысяч людей на поездку в прибрежном городе Давэй (юг).

Но другие ищут приключений самостоятельно, как поколения Wave, подпольное движение формируется после восстания Safran и стал известен через музыку и поэзию.

Бо-Бо, студент английского языка, 23, покинул университет в 2008 году, присоединившись к движению, опасаясь репрессий.

"Я хотела сделать для моей страны", говорит он. В 2007 году военный "напали на мирный протест монахов, я был действительно потрясен, и я с удовлетворением принять участие."

С товарищами, теперь он организует конференции и кампаний. "Мы не хотим создать партию", сказал он, при этом отметив, "стараются работать с определенными политическими партиями и вносить предложения."

Разумное, он хочет немного подождать, чтобы увидеть, как страна превратится в "решили направлении", которые могли бы взять.

Между тем, в апреле выборов предоставить новую возможность сделать политический выбор. Режим пообещал, что они будут "свободными и справедливыми" после выборов в ноябре 2010 года, отмеченной многочисленными протестами и называется «Маскарад» на Западе.

"Это уже второй раз, когда я голосовать", злорадствует Яр Зар Phyo, 21, студент инженерного факультета, которые не ожидали, как два года назад, когда выборы было известно лишь, что в 1990 году, после чего хунта отрекся от своего победу в НЛД.

"Это меняет более чем когда-либо прямо сейчас", восторгается он. "Сегодня, я говорю, что все возможно в моей стране."

Власть даже не синонимом страха. "Они подозревали, нас все время. Больше. Сегодня мы свободны снова. "

источником выбросов

После первого выступления в городе Давэй, много автомобилей и мотоциклов следовал за процессией, которая привела от деревни к деревне, детей в школу форму, восхищаться своим путем, и еще большая толпа ждала в езда Аун. (© AFP Сое Чем Win)

Десятки тысяч людей приветствовали воскресенье бирманского лидера оппозиции Аун Сан Су Чжи во время поездки на юг страны, чтобы поддержать свою партию до выборов 1 апреля, рассматривается как испытание искренности новых реформ режима.

"Если мы идем в правильном направлении, много мест в нашей стране. Мы готовы ввести ", сказал лауреат Нобелевской премии мира сама законодательная кандидата в первый раз в своей карьере.

"Вы наши сердца", провозглашенной баннеры взволнованная его сторонники украшенных логотипом Лиги Национальный хит за демократию (НЛД) Футболки.

Местные жители были в массовом порядке, чтобы увидеть во плоти лидера оппозиции выпустили из-под домашнего ареста в ноябре 2010 года и был на в прибрежном районе Тавой его первая поездка за пределы кампании Рангуне.

"Мы попросили несколько раз (Аун Сан Су Чжи), чтобы прийти к кампании в нашем регионе (...) Он не приезжал сюда в течение 23 лет", сказал AFP Аун, НЛД кандидата, который она пришла, чтобы поддержать.

После первого выступления в городе Давэй, много автомобилей и мотоциклов следовал за процессией, которая привела от деревни к деревне, детей в школу форму, восхищаться своим путем, и еще большая толпа ждала в езда Аун.

Сцены невообразимым еще год назад, когда "леди" из Рангуна ненавидели генерал Тан Шве, лидер бывшей хунты сейчас на пенсии, было маргинальным Проведя большую часть предыдущих двадцати лет частной свободы.

Но так как хунта в течение почти половины века самороспуске в марте 2011 года передал свои полномочия на новый "гражданский" правительства, хотя контролируется бывшим военным.

Эта новая группа активизировала радикальные реформы, выпуская сотни политических заключенных и позволяющие возвращать Су Чжи в основе политики.

НЛД растворяется в мае 2010 года решили бойкотировать выборы в ноябре следующего года, и ему было позволено пройти перерегистрацию и представить кандидатов на 48 мест конкурировать на национальном и региональных совещаний по 1 апреля.

Эти выборы для заполнения вакансий назначаются избранными министрами не будет угрожать подавляющее большинство партии власти.

Тем не менее, "люди будут видеть, если они являются свободными и справедливыми. Там не должно быть никаких подкупом голосов или угрозы, чтобы получить голоса ", настаивал Су Чжи.

Условия, на которых также подчеркивают западные столицы. После выборов 2010 года осужден на Западе как обман, как запустить его будет иметь ключевое значение для Вашингтона и Брюсселя, чтобы решить, следует ли отменить санкции.

НЛД одержала убедительную победу в выборах 1990 года, но хунта никогда не признавали результаты.

Этот шаг также приведет воскресенье Су Чжи на месте спорного проекта строительства промышленного комплекса и глубоководный порт, который грозит некоторым неконтролируемого притока грязных отраслей промышленности в нарушении прав местного населения .

Еще одним признаком смены режима власти еще предстоит отказаться от строительства угольной станции на сайте, ссылаясь на «экологические проблемы».

Су Чжи, которая составила всего редких посещений за пределами Рангуна начиная с ее выпуска было трудно в прошлые поездки.

В 2003 году она и ее команда были атакованы из засады, видимо, это организованного правящей хунты, которая была сотня смертей в НЛД, четыре по плану. Нападение привело к его домашним арестом в течение семи лет.

Источник: lemonde.fr

Если доказательство было необходимо, что Бирма становится fréquentable страны заключается в следующем: в первый раз, официальная делегация бирманских был приглашен в этом году Всемирный экономический форум в Давосе. И она пришла.

Это U Сое Тан , министр промышленности, который руководит. Его сообщение, сделанное на английском языке иногда колеблющимся, но всегда с улыбкой , ясна: Бирма открывает свои объятия для иностранных инвесторов. И они не молятся . "Они спешат, он уверяет нас, забавляясь, а не только в Форуме. Существует не свободный номер в отеле в настоящее время в Рангуне. " О гостиницы, туризм также область полна будущее Бирмы, утверждает министр. В Давосе руководители группы Starwood и Marriott также проявили интерес.

Для хозяина , Бирме, в том числе новые президент Тейн Сейн говорит хотим из пятидесяти лет неустанной диктатуре готовит благоприятную законов об иностранных инвестициях, в том числе освобождение от налогов в течение восьми лет для заинтересованных компаний, возобновляемые Исключение в случае инвестиций выгодно для Бирмы, объявил министр. На его стороне, заместитель министра железных дорог, U Тхаунг Лвин , лидер одной из трех вновь созданных особых экономических зон, сказал, что этот закон будет принят "до конца февраля."

Одинаковые условия для всех

Японские консультанты были наняты, чтобы "мы сделать более привлекательной для инвестиций в соседние страны. " Китай, сильное присутствие в Бирме, она получит льготы? "Любой может попросить , чтобы инвестировать , встречается У Сое Тан. условия будут одинаковыми для всех, и этот процесс будет прозрачным ".

В стране растет на 6% ВВП в 2012 году и будет особенно открыт для инвестиций секторов "используя много труда, особенно в сельском хозяйстве". "Но у нас есть два берега, портов, рыбалка, газ, трубопровод, и молодой английский русскоязычного населения ... ", что незнакомые люди не делают ошибки, однако: если правительство Бирмы решил открыть стране не под давлением западных санкций который будет постепенно отменен. Это только, скажем двух министров, "на благо нашего народа".

Аун Сан Су Чжи также был приглашен в Давос. В своем видеообращении Нобелевской премии мира, которая готовится к выборам на 1 апреля, сказал, что если она не могла прийти ", это по причинам, тесно связанной с темой большой Форума преобразований - разработка новых моделей ". Мы еще не достигли точки великой трансформации, сказала она, но у нас есть редкая и уникальная возможность для ее достижения. " Для нее тот факт, что министр У Сое Тан есть отражение, более того, "эти позитивные изменения".

Сильви Кауфман

Источник: CNN

Политические реформы быстро Бирмы обостряют аппетит иностранных инвесторов привлекает потенциальных богатых и неиспользованные, но это будет иметь для размещения сложных условиях, отмеченный десятилетий военного управления. | Сое Тан Вин

Реформа политики проводится быстро Бирмы возбуждению аппетита иностранных инвесторов привлекает потенциальных богатых и неиспользованные, но это будет иметь для размещения сложных условиях, отмеченный десятилетий управления военными.
Как и когда правительство увеличивает политический и Западом вызывает постепенное снятие экономических санкций, страна 60 миллионов жителей открывает к рыночной экономике. Богатый нефтью, древесины и полезных ископаемых, поддерживается очень благоприятный климат для сельского хозяйства, Бирме также имеет огромный туристический потенциал, и им придется оснастить тяжелой инфраструктуры.

"Эти цифры взрываются, мы больше не найти место в отелях в высокий сезон», комментирует иностранный бизнесмен в сфере туризма и недвижимости.
Власти в последнее время уделяется предпринимателям в процессе реализации в Рангуне "список? Здания они хотят продать", сказал он. И атмосфера дерегулирования. «Лицензии которые потребовались недели, чтобы получить? S получить в тот же день."
Только группы представят до введения санкций в конце 90-х годов, смогли остаться. Это случай общей группе. Когда другие компании будет разрешено присоединиться к ним, они обнаружат страны перегружены полувека военного управления.
Парламент до сих пор не голосовали в первом инвестиционном праве. И суды не обладают юрисдикцией или независимости.
Банковская система только что оправился от тяжелого кризиса в 2003 году. И курс на черном рынке почти в сто раз интереснее, чем официальные.
Параллельная экономика процветает, в том числе трансграничной торговли и нелегальной миграцией работников, которые репатриировать свои доходы, как они могут.
"Закон является устаревшим так люди, работающие сами по себе. Они не хотят быть незаконно, но у них нет выбора ", сказал Toe Наинг Манн, сын могущественного президента нижней палаты, бывший генеральный Шве Манна, который отказался от бизнеса, чтобы помочь отцу .
«Новое правительство пытается открыть и снижения ограничений, контроля, трансакционные издержки, создать благоприятную окружающую среду", говорит, что его стороны исследователя Уинстон Set Аун, соучредитель Азии Развитие научно-исследовательский институт Янгоне.
Но "иностранные инвесторы могут также должны понять, как неформальную экономику, прежде чем она интегрируется формальном секторе экономики."
Для очень крупных операторов, поэтому он будет, вероятно, придется немного подождать. Перед отъездом в должность в марте 2011 года хунта начала обширную программу приватизации, в том числе порт Рангун и станции технического обслуживания.
Но Toe Наинга Манн отмечает, что в стране отсутствует инфраструктура, чтобы сделать его жизнеспособным распределения топлива. И исключить гипотезу о прибытии мировых гигантов.
"Иногда слишком мы защищаем наши национальные интересы", признает он, не признавая, что непосредственно бизнесменов, связанных с хунтой в полной мере воспользовались приватизацией.
Японский министр торговли предоставило принести делегация деловых лидеров и американских бизнесменов подготовить ознакомительный визит.
Но, как 90-х годах во Вьетнаме, когда США подняли свои эмбарго, это в первую адвокатов и консалтинговых фирм, которые примут магазина.
Нефтегазового сектора, горнодобывающей и лесной стремятся заявок на получение лицензии, а также банковских и туризма, прогностические Aekapol Chongvilaivan, Институт азиатских исследований Юго-Восточной Сингапуре.
Но коррупция, бесхозяйственность и «дисбаланс в макроэкономической политике" остается проблематичным, отмечает он, сожалея, что "реформы в промышленном и финансовом рынках, обсуждаются в неадекватной инфраструктуры и неопределенной политической мрачный деловой климат ".

источником выбросов

Европейский союз рассматривает возможность облегчить в феврале санкции против Бирмы и экономической помощи, чтобы приветствовать реформы, начатые режимом, но процесс до сих пор обсуждается, стало известно в среду из дипломатических источников . (© AFP Фредерик Мюр-де-ла)

Европейский союз рассматривает возможность облегчить в феврале санкции против Бирмы и экономической помощи, чтобы приветствовать реформы, начатые режимом, но процесс до сих пор обсуждается, стало известно в среду из дипломатических источников . Посещение главой европейской дипломатии Кэтрин Эштон, в Naypyidaw, новый бирманской столицы, также рассматривается и может состояться "в ближайшее время", несмотря на повестке дня "очень заняты", сказал он AFP пресс-секретарь Майкл Манн.

"В свете последних событий в стране, мы запустили всеобъемлющий обзор нашей политики в Бирме", добавил он.

Тема должна обсуждаться в ходе встречи министров иностранных дел запланирована на понедельник в Брюсселе. Решение об отмене некоторых санкций может последовать "в феврале", по данным источников.

Проект декларации открывая дверь в эту возможность в настоящее время обсуждается на встречу министров иностранных дел ЕС запланирован на понедельник в Брюсселе, сказали они.

Французские и британские министры, Ален Жюппе и Уильям Хейг хотим предложить понедельник "постепенно пересмотреть" режим санкций, с первых шагов "в самой краткосрочной перспективе", заявил в среду, Бернар Валеро, пресс-секретарь Кэ д'Орсэ .

ММ. Гааге и Жюппе, у которых есть и недавно побывал в Бирме, "также договорились, что ЕС должен сохранять бдительность", добавил он.

Дипломат ЕС сказал, что целью было ", чтобы отправить признаки поощрение", признавая, что "есть некоторые разногласия" между европейскими странами.

Некоторые из них, в том числе Франция и Германия хотят послать сильный сигнал ослабления некоторые санкции в ближайшее время.

Другие, особенно скандинавских стран и Великобритании, призвали к большей осторожности, подчеркивая необходимость отвечают определенным критериям на уважении свободы слова и освобождения политических заключенных.

"Дебаты о + +, когда и + как снять санкции. Есть разные мнения о том, чтобы поднять рано или поздно ", сказал дипломат.

"Он различия, но мы не можем сказать, что ЕС будет разделен в Бирме", настаивал другой чиновник.

Для европейцев, по-выборов, намеченных на 1 апреля будет испытанием в искренности реформ. "Выборы будут свободными и справедливыми", сказал дипломат.

Недавно вернулся в сердце политика, лидера оппозиции Аун Сан Су Чжи в среду начал свою кампанию в парламент.

ЕС уже объявил в начале января, что он откроет представительство в Бирме.

В апреле 2011 года он несколько сократил свои санкции против Naypyidaw, приостановление гели имеют и визовые запреты для третьего правительства, в том числе главный дипломат.

Хунты у власти в течение почти полувека самостоятельно растворяется и передал свои полномочия в марте до новой «гражданской» правительства, хотя контролируется бывшим военным. Недавно она объявила о выпуске около 300 политических заключенных, в том числе ведущих диссидентов.

источником выбросов

Лидер бирманской оппозиции Аун Сан Су Чжи подала среду свою кандидатуру на парламентских довыборах 1 апреля, впервые в его политической карьере (© AFP Сое Чем Win)

Лидер бирманской оппозиции Аун Сан Су Чжи подала среду свою кандидатуру на парламентских довыборах 1 апреля, впервые в его политической карьере, нашел фотограф из AFP. 'Ы Лауреат Нобелевской премии мира представляется Национальная лига за демократию (НЛД) в избирательном округе Kawhmu вблизи Рангуна, на эти выборы рассматриваются на Западе как тест на демократические устремления нового бирманского режима.

Су Чжи был уже заблокирован на выборах 1990 года, в ходе которого НЛД унизил военного режима, выиграв 392 из 485 мест в конкурсе. Результаты, что генерал отказался соблюдать.

И она была освобождена из-под домашнего ареста неделю после ноябрьских выборов 2010 года, в течение которых бирманские попросили описать в первый раз за двадцать лет, национальных и региональных совещаний, в том числе 25% мест автоматически защищены активные военные.

Партия специально созданных хунтой тогда у власти одержала убедительную победу, после подозрений в мошенничестве и критике кампанию. Выборы осудил Западом как обман.

Но так как хунта, у власти в течение почти полувека, самороспуске и переданы марта свои полномочия правительство говорит, «гражданский», хотя контролируется бывшим военным.

Это новая команда во главе с президентом Тейн Сейн увеличилось в последние месяцы радикальные реформы, в том числе возврат к сердцу политической игре Су Чжи, которая провела большую часть последних двадцати лет частной свободы.

НЛД, с которой демократия значок провел всю свою политическую карьеру, которая была распущена хунты в мая 2010 Это объявила о своем бойкоте выборов в ноябре следующего года был официально перерегистрировать.

И решили представить кандидатов на этих выборах, чтобы заполнить 48 мест в обеих палатах парламента и региональных ассамблей, освобожденное место выборных должностных лиц стали министрами.

© 2012 AFP

Источник: Marianne2

Аун Сан Су Чжи (CC Картинки Flikr глобализм)

Освобождение политзаключенных, легализованы профсоюзы, снятие цензуры на газеты, перерегистрация Национальной лиги за демократию, политическую партию Аун Сан Су Чжи, организация выборов. Редко стране под контролем военной диктатуры на протяжении более 25 лет открыл так быстро. Для точки задавая вопросы о мотивации этой весной в Рангуне называется "исторический процесс" Ален Жюппе во время визита в страну в эти выходные.

Образы арабской весны и непоколебимой диктаторов до бегства своей страны, для некоторых, быть клетке и судить? Освобождение Аун Сан Су Чжи, которая появляется как первый признак ослабления режима бирманского была сделана в ноябре 2010 года, то есть до начала первой арабской весны недействительной эту гипотезу.

Это больше экономический критерий, который, кажется происхождение этого преобразования. Страна, которая полна природных ресурсов, была подвержена экономическим санкциям в течение более двух десятилетий, и многие генералы были преобразованы к идее воспользоваться этой непредвиденной.

Источник: lenouvelsobs пункт: Фредерик Debomy

Источник: lefigaro

Ален Жюппе в субботу в Рангуне, с тремя противниками выпущен на кредиты Накануне Фото:. Фредерик стены / AFP