dejunter Бирме

Источник: Всемирный

N Мы слышим твой крик отчаяния и разделяю вашу обеспокоенность, чтобы увидеть Аун Сан Су Чжи , Нобелевского Мир, задержаны в тюрьме в Рангуне. Для того, чтобы встретиться лично два раза, убедитесь, что его судьба безразлична мне в любом случае.

Мы уже знаем, наша официальная позиция во время событий мая 2003 года, которое привело к его аресту и отмечен серьезный удар против ожидаемые перспективы национального примирения. С прошлой недели, делегация Всего посетил Мьянму посольство в Париже, чтобы еще раз выразить свою глубокую озабоченность по поводу судьбы этой женщины пацифистом, как Вы правильно говорите, с большим авторитетом морали.

Мы используем наш вес всякий раз, когда мы можем, но наши «влияние» в Бирме ограничено и наши социально-экономической деятельности, а климат в области нашей деятельности остается лучшей гарантией наших обязательств.

В этой связи мы поддерживаем, не краснея, если общая пришли, другие компании, а тем более внимательными к уважению прав человека и условий труда своих сотрудников, мы спешил бы заменить, вероятно, способствует увеличились доходы государства, а не наоборот.

Вы говорите, что это капля в океане. Хотя общий объем может не только изменить судьбу бирманцев. Что может произойти, если другие западные компании, озабочены своей ответственности, пришел на работу в стране и укрепить наши усилия?

Для усилий, есть ежедневные в этой области. То, что вы не можете видеть, не выходя на сайте, эти мужчины и женщины, сотрудниками или партнерами Всего, работая вместе с десятками тысяч бирманских в зоне трубопровода, а также Мандалай и Янгон. Те, скажет вам, чего ожидать, и всей группе.

Они могут рассказать вам, что мы были особенно хорошо там, когда циклона Наргис разорила страну. Они могут свидетельствовать о важности помощи, оказанной Всего пострадавшему населению, и объяснить, что именно потому, что наши давние присутствие на местах и ​​мы могли организовать себя в чрезвычайной ситуации.

Мы не, на самом деле, вертолет наш логотип, мы должны все же мобилизовали хорошо, что мы аренду для оказания помощи НПО, работающие на месте. Материалы необходимые отправлено Ассоциацией Иша Танака , вы поддерживаете, даже было перевезено корабль, зафрахтованный Всего ... Эти люди знают, спросите их!

Почему продолжают выступать от общего количества, которое лишь еще более обедняет населения? Представляется актуальным думаю, что сейчас, вместе, к новым решениям.

Вот почему, мадам, я вновь приглашение на встречу с нами. Я могу также сказать вам, а почему бы не попробовать, чтобы убедить вас, что, будучи настоящее время мы можем наилучшим образом способствовать улучшению жизни всех жителей, что бирманские оставляя пустой стул для "другой", что, скорее всего, не будет анимированы все та же надежда, те же убеждения, те же значения.

Мы стоим на судьбе ^Аун Сан Су Чжи, но и тысячи бирманских, у кого больше на этом об общем государстве.

Источник: Всемирный статьи: Сильви Кауфман

Orsqu ' Аун Сан Су Чжи вступила в суд, где он считается нарушение его ареста 20 мая, все встали спонтанно. Иностранные и бирманцев. Послов, журналистов, полицейских и военных. Дочь генерала Аун Сана, герой бирманской независимости, является заключенным, но это вызывает уважение. В то время как обвиняемый говорил со своими адвокатами, встреча все еще стоит. Эта неформальная дань не была по нраву властям с 26 мая, когда иностранцы были разрешены во второй раз на слушаниях, они были единственными, кто вверх. Хрупкая, "достойной", по словам одного из очевидцев, "практически здоровые", нобелевский мир приветствовал их: "Это хорошо, чтобы люди от внешнего мира." Ограниченный в течение тринадцати последних девятнадцать лет за стенами его ветхом доме на берегу озера Иня, Аун Сан Су Чжи вполне вероятно, что, так как более 2000 своих соотечественников, он не увидит "внешним миром" в ближайшее время.

Посол Китая Е. Дабо, не должны спросить трудный вопрос - вставать или нет? - Так он решил не приходить. И все же, в теории, ключевой фигурой в этом случае. Ибо прежде сожаление отсутствие рычагов международного сообщества на бирманской хунты, все взоры обращаются в Пекин. Один, как полагают, является крупнейшим китайским соседом, скорее всего, причина, или хотя бы вытащить на некоторые уступки, в том числе помиловании Аун Сан Су Чжи, генеральный Naypyidaw. Почему?

Потому что Китай является не только ведущим поставщиком оружия, танков и самолетов в страну с 400 000 солдат, он также является важным экономическим партнером. Бирма является одним из тех "государств-клиентов" Китай, с которым Пекин более тесных экономических связей, если отношения взаимозависимости создает устойчивое. В то время жестокой расправы с монахами в сентябре 2007 года, акцентировал внимание на статус парии Бирмы, размещение нескольких западных инвесторов в обороне, торговые отношения между Китаем и Мьянмой, они, активизировались: по данным источников Китайский чиновник, объем двусторонней торговли увеличился на 26,1% в 2008 году по сравнению с 2007 годом. Китайский импорт из Бирмы выросли 71,2% за этот период.

Флагман этой привилегированной экономических отношений является одной огромной проекта нефте-и газопровода, который был завершен в марте. В соответствии с соглашением, Китай и Бирма должна начаться в первой половине, строительство трубопровода, соединяющего Куньмин, столице китайской провинции Юньнань, на границе Мьянмы, Кьяукпю порту на берегу залива бенгальский, с другой стороны Бирме. Этот трубопровод, в сочетании с трубопроводом должны глубже проникнуть в Китай, через провинции Гуйчжоу, чтобы достичь мегаполиса Чунцин. Для Китая, важность этих трубопроводов огромна: они позволяют ей поставлять китайской юго-западной части Индийского океана, избегая прохождения нефти через Малаккский пролив, через который проходит в настоящее время 80% ее импорта нефти. Японская пресса оценила стоимость трубопровода в $ 1 млрд (720 млн евро) и трубопровода до 1,5 миллиарда долларов. Для полноты картины, это китайская компания, которая была выбрана в декабре 2007 года, к огорчению Индии, по добыче природного газа из морских месторождений с Бирмой. Индия, соседние западной Бирме, не может быть ранен, и это также имеет свои предложения и проекты, которые, кстати позволить ему открыть свои северо-восточном регионе.

Китай также очень присутствует в горнодобывающем секторе в апреле, горнодобывающий гигант Китай цветных металлов группы стремится разрабатывать месторождение ферроникеля в северной Бирме. Ввод в эксплуатацию шахты, если считает, что его лидеры должны увеличиться на 2% бирманского ВВП.

Очень немногие оптимисты среди экспертов считают, что Пекин может, при случае, оказать давление на хунту и получили задержании генерального Кхином Ньюна , отстранен от власти в 2004 году, преобразовано в аресте. Некоторые изменения тона и хотят видеть предупреждение в применении "национального примирения" проявляет Китай в лидеры Бирмы. Вопрос в том, по мнению Пекина, Аун Сан Су Чжи и ее товарищи по несчастью 2000 весят как генерал Кхин Ньюна.

Постскриптум. Три года назад, 29 мая 2006 года неуклюжие бурения вызвано извержением вулкана в подземном Sidoarjo грязи в Восточной Яве, Индонезия. С тех пор, грязь продолжает распространяться, в результате чего эвакуация более 15 000 жителей. Ни один из экспертов не консультировались не найти решение, чтобы остановить извержение, и грязь, горячим и вонючим, по-прежнему возникают. Среда, 27 май, тысячи жертв шли требовать выплаты компенсации в местный нефтяной компании Lapindo, который был на дрель.

Источник: AFP

Бирманский режим военной заявил в четверг суд над Аун Сан Су Чжи не будет иметь "никакого политического воздействия", и он стоял «в соответствии с законом", в то время как адвокаты противоположной осудил "Процесс частичного »и ожидают приговора в ближайшее время.

Сторонники Аун Сан Су Чжи о ее освобождении шоу в Бангкоке, 27 мая 2009 года (фотография Pornchai KITTIWONGSAKUL / AFP)

Официальная газета хунты, Новый свет Мьянмы, воспроизвел заявление от бирманского министерства иностранных дел в ответ на призыв Совета Безопасности ООН начали 22 мая об освобождении всех политических заключенных в Бирме и подлинного диалога с Су Чжи.

Победителем риска Нобелевской трех до пяти лет в тюрьме, если осужденный по обвинению властей, нарушила условия домашнего ареста, позволяя американец Джон Yettaw, мормон и бывший военный человек, который S предлагается ее начале мая после пересечения озера плавать.

"Юридические меры были приняты так неизбежно, в соответствии с законом", сказал бирманского министерства иностранных дел, чтобы оправдать суд над г-жи Су Чжи, которая открылась 18 мая в тюрьму к северу от Рангуна.

"Такие действия не будут иметь политического эффекта", он заверил министерства, заявив, что судебное разбирательство проходило в рамках "верховенство закона".

В заявлении официального бирманской подтвердил "определение" хунты осуществить свою «дорожную карту» политики и национальных выборов в 2010 году ", в соответствии с чаяниями народа."

Этот избирательный процесс уже описан как "мошенничество" по бирманской оппозиции и западные страны опасаются, что г-жа Су Чжи исключен с тюремным заключением.

Президент США Барак Обама осудил "показательный процесс" Рангуна и потребовал "немедленного и безоговорочного" освобождения Аун Сан Су Чжи.

В своем заявлении во вторник в ходе судебного разбирательства, г-жа Су Чжи, которая не признал себя виновным, сказал, что она не может нести ответственность за вторжение в ее Yettaw Джон, который утверждает, что действовал в ответ на божественное вдохновение и "видение, что она будет убита."

"Основной причиной этой проблемы является отсутствие безопасности (около моего дома). Никакие действия не были приняты для безопасности, но это я, кто был обвинен, который смещается ", сказал Су Чжи.

С начала судебного разбирательства, четырнадцать свидетелей обвинения, в основном полицейские, были опрошены судьи, которые отклонили три из четырех свидетелей, вызванных обороны, сказал Ньян Вин, адвокат и представитель Национальной лиги за демократию (НЛД) г-жи Су Чжи.

"Вы можете видеть, поэтому, если (суд) является сбалансированной или нет", сказал Ньян Вин в среду вечером. Он считал, что приговор может быть доставлен в пятницу.

Аун Сан Су Чжи, которая будет 64 на 19 июня было задержано более 13 из последних 19 лет. Его обучение одержала убедительную победу на парламентских выборах 27 мая 1990 года, но военные отказались признать результаты и противник находился под домашним арестом.

Источник: letemps.ch - Екатерина Frammery

Десмонд Туту, Брэд Питт, Дэвид Бекхэм или Amnesty International являются одними из спонсоров новый сайт запущен сегодня за освобождение бирманской оппозиции, сейчас судят.

Www.64forsuu.org сайте установлен в течение нескольких дней, при поддержке больших организаций, защищающих права человека, такие как Amnesty International и Института открытого общества Джорджа Сороса. Он называет это освобождение всех политических заключенных в Бирме, которая была бы около 2100 по оценкам. Было официально объявлено эту среду, 27 мая, даты истечения срока ареста противника (который на самом деле вчера получил уведомление о конце назначение), и особенно, в годовщину выборов Генеральный в 1990 году. Эти выборы были в значительной степени выиграли Национальной лиги за демократию Сан Су Чжи Аун, но результаты так и не были приняты военными. Именно в это время, что она стала главным противником режима, который заставил его пройти 13 из последних 19 лет в тюрьме или под домашним арестом.

Принцип заключается в том, чтобы приветствовать всех вкладов тех, кто хочет поддерживать Аун Сан Су Чжи и ее товарищи по несчастью. Сайт называется "64 для Аун Сан Су Чжи", потому что она поощряет пользователям писать сообщения, такие как 64 слов, сторонники сайта сможет дать ему 19 июня датой его 64-й день рождения. Анонимные сообщения о бок с теми из самых известных личностей, таких как Джордж Клуни или Гордон Браун.

Цель состоит в том, чтобы официально поставить как можно больше, чтобы увеличить давление на генералов в виде взносов Рангуне. Бирманские власти, которые вообще не реагировать на те же самые призывы от пользоваться им. Его адвокаты могут по крайней мере свидетельствуют Аун Сан Су Чжи, что мир не забудет.

Источник: AFP

Демонстрация за освобождение бирманского лидера оппозиции Аун Сан Су Чжи 27 мая 2009 в Пномпене

Бирманская хунта ужесточила меры безопасности в среду 19-й годовщине выборов 27 мая 1990, в значительной степени выиграла партия Аун Сан Су Чжи, но результаты так и не были признаны военными.

Г-жа Су Чжи, 63, лауреат Нобелевской премии мира, был задержан в течение большей части последних 19 лет и в настоящее время считается тюрьму к северу от Рангуна за нарушение правил его домашний арест .

Во вторник президент США Барак Обама осудил "показательный процесс", и призвал бирманских генералов освободить "немедленно и безоговорочно" фигурой оппозиции.

В среду утром, штаб-квартиры партии Национальной лиги Су Чжи за демократию (НЛД) находился под постоянным контролем со стороны сил безопасности в местах Янгоне, в то время как полицейские грузовики бродили по городу, по словам свидетелей.

Около 300 членов НЛД, а также западные дипломаты присутствовали на церемонии рождения законодательной "украдены" с 1990 по штаб-квартиры НЛД, где активисты сделали выпуск голубей и воздушных шаров до наблюдения Минутой молчания и зажечь свечи в честь г-жи Су Чжи, сказал участников.

На церемонии стали призывы к освобождению лидера оппозиции и номер два НЛД Тин, 82, который находится под домашним арестом.

Многопартийных выборов 1990 года, лауреат Нобелевской премии мира выиграл 392 из 485 мест в конкурсе, но военные отказались признать результаты.

Нынешняя хунта во главе с генералом Тан Шве (76), определяется провести новые общенациональные выборы в следующем году и западные правительства подозревают его в желании приговорить г-жи Су Чжи для распространения процесса.

Источник: AFP

Бирма была возмущена критикой в ​​понедельник своих соседей Юго-Восточной Азии о суде над Аун Сан Су Чжи, в то время как Европейский Союз потребовал снова "немедленном освобождении" противника.

Суд над лауреатом Нобелевской премии мира является уже второй неделе, и, учитывая масштабы международного осуждения, военная хунта заявила, что дипломаты и журналисты не имели права присутствовать во вторник на слушаниях в Инсейне тюрьмы, в которой Су Чжи должен появиться.

"В правовом государстве, общественные слушания должны быть непрерывно и быть приглашенным на слушания не означает, что мы находим законные суда совершенно несправедливо принес Аун Сан Су Чжи", сказал Посол Франции в Рангуне, Жан-Пьер Лафосс.

"Она появится завтра и будут допрошены судьей", сказал Ньян Вин, пресс-секретарь Национальной лиги за демократию (НЛД), который является частью группы защиты противника.

Ньян Вин сказал, что он был "удивлен" этим ускорением, в то время как оборона нуждалась "больше времени", чтобы подготовить с Аун Сан Су Чжи.

Он сказал, что юристы смогли впервые с начала судебного процесса 18 мая интервью в понедельник четырех свидетелей обвинения и что они попросили, по каким законам Су Чжи была задержана более 13 из последних 19 лет.

"Леди" из Рангуна, 63 лет, считается, по мнению властей, нарушение правил домашнего ареста по укрывательстве двух дней в начале мая гражданин США Джон Yettaw, с помощью двух помощников, которые жить с этим.

Джон Yettaw, 53 года эксцентричный Мормона, сказал, что он подплыл к резиденции Су Чжи на краю озера, после того, как "видение, что она будет убита."

Г-жа Су Чжи, ее двух помощников и г-н Yettaw грозит до пяти лет лишения свободы, что исключило бы НЛД лидер политического ландшафта во время спорных выборов, что хунта намерена организовать в 2010 году.

До суда возобновилось, общее правительство "решительно отверг" критическое заявление Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) ретранслируются Таиланда, видя "вмешательство в ее внутренние дела".

May 18, Таиланд, в качестве нынешнего председателя АСЕАН, выразил "серьезную озабоченность" по поводу судебного разбирательства.

АСЕАН групп Бруней, Камбоджа, Индонезия, Лаос, Малайзия, Мьянма, Филиппины, Сингапур, Таиланд и Вьетнам.

Бирма, одной из десяти стран-членов АСЕАН, Бангкок обвинили в "не позволяя дискуссии" по тексту, который был бы издан "на основе консенсуса".

Таиланд ответил, что Бирма чувствовал себя "неудобно, возможно," под "международным давлением".

Спор разразился, когда бирманский режим был вновь подвергнут критике понедельник в кулуарах основных Азия-Европа министерской встрече в Ханое. ЕС вновь призвал освободить Бирме Аун Сан Су Чжи.

Быть спокойным и тихим в образе Аун Сан Су Чжи.

Быть спокойным и тихим, в ожидании возобновится в понедельник, когда это показательный процесс, исход которого, боюсь, более чем уверен. Счет уже написан, мы все знаем.

Быть спокойным и тихим, подождите, пока члены партии собрались перед НЛД в тюрьме Инсейн, вокруг У Вин Тин, бирманский журналист и член-учредитель Национальной лиги за демократию, выпущенный в прошлом году после 19 лет содержания под стражей. В настоящее время под угрозой, и отказывается, несмотря на это, идея иметь телохранителей.

Быть спокойным и тихим, думая, что Yettaw! Трудно оставаться! Но кто этот парень? Не думаю, что это может быть сторонником Аун Сан Су Чжи. Не обеспечив хунты предлогом! Освещенная манипулируют хунты ... мы все еще ​​не знаем, кто он есть, ничего не понятно. Адвокат Аун Сан Су Чжи призвала дурак, это слишком хорошо в моем вкусе ...

Быть спокойным и тихим, и написать эту заметку, даже необычного, без совка или что угодно, но это меньшее, что я могу сделать для Аун Сан Су Чжи, просто быть там.

тихо и спокойно

Аун Сан Су Чжи, я думаю о тебе

Источник фото: AFP

Порочность бирманской хунты оставляет меня дара речи.

С другой стороны, сегодня, Аун Сан Су Чжи провозгласила свою невиновность в суде. "Я не виновата, потому что я не совершал никакого преступления", она сказала. Ничего, суд постановил, допустимых расходов, что оправдывает заряд Аун Сан Су Чжи и возможного наказания в виде пяти лет лишения свободы. Обороны представит свои случае понедельник ...

Она была написана заранее, не так ли?

Волшебную палочку, чтобы déjunter Бирме?

источник в следующей статье: мир

Бирма в пятницу обвинили в враждебных сил хунты в организации прихода американских с лидером оппозиции Аун Сан Су Чжи и пошел, чтобы спросить, если посетитель в вопрос был "секретный агент" или "друга".

Сорок восемь часов после того, делая жест, открыв суда г-жи Су Чжи течение дня, чтобы дипломаты и журналисты, военного режима вернулся в наступление путем умножения обвинений и инсинуаций.

Аун Сан Су Чжи, 63, был найден в минувший понедельник по обвинению властей, нарушение правил домашнего ареста по укрывательстве двух дней в начале мая американец Джон Yettaw, эксцентричный мормонов 53 лет, которому удалось странно плавать в дом противника, на краю озера.

В пятницу, Новый свет Мьянмы, контролируемый генералы сообщили, что министр иностранных дел бирманской Ньян Вин подробно объяснил позицию страны по этому вопросу в ходе телефонного разговора со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ.

Он сказал, что инцидент Yettaw / Су Чжи была бы вызвана оппозиции, а не правительством, а Бирме "пытается улучшить отношения по всему миру, в том числе с Соединенными Штатами, Япония и европейские страны. "

Министр заявил, что "вероятность того, что этот инцидент был изготовлен своевременно внутренними и внешними антиправительственными элементами с целью усиления международного давления на Бирму", сказал он по-прежнему официальный журнал режима.

Когда бирманского правительства относится к "внутренним и внешним антиправительственными элементами", как правило, относится к Национальной лиги за демократию (НЛД) г-жи Су Чжи и бирманской оппозиции групп в изгнании.

По словам западных дипломатов в Рангуне, эти обвинения отражают "некоторая путаница" со стороны хунты, кажется, "View Просмотреть" после возмущение международного суда над г-жи Су Чжи, период назначения резиденции истек 27 мая

В Гонконге, генеральный консул Бирме, Е. Минт Аун, отправила письмо на сайте консульства, который имеет несколько инсинуаций. «Некоторые из наших друзей есть вопросы об американце, который пересек Иня озера и тайно посетил Аун Сан Су Чжи", писал он.

«Их вопрос, почему он плыл к ней и то, что они обсуждали. Честно говоря, мы понятия не имею, если оно либо секретный агент или своим парнем. "

Консул вызвал значительный спор в феврале, когда он был описан как "уродливое как людоедами", Рохингья беженцев из мусульманских меньшинств в Бирме.

По словам очевидцев, была усилена безопасность пятницу тюрьму Инсейн, к северу от Янгона, где Су Чжи было передано на прошлой неделе для суда над ним. Она восстановила свою камеру формата четверг, после того, как слушание, на котором дипломатам и журналистам были исключительно настоящим.