2009 28 февраля 2009

Бирме и Камбодже в центре споров по поводу прав человека

Источник: AFP

Хуа Хин (AFP) - Мьянма и Камбоджа предотвращены два субботы прав человека, принять участие в необычной встрече с лидерами из десяти стран Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) на высшем уровне Хуа Хин (Таиланд), по данным НПО.

Генеральный Тейн Сейн, премьер-министр Бирмы и его коллегой камбоджийской Хун Сен пригрозил бойкотировать встречу с представителями гражданского общества, если их собственные страны присутствовали, сказал Яп Сви Сенг, директор "Азиатского форума по правам человека и развитию.

Встреча, наконец, состоялась без Кхином Омар, активист демократ, который защищает права женщин в Бирме, и Pen Сомоний, координатор волонтерской программы в Камбодже.

"Я был разочарован, но это было предсказуемо", сказал Омар Кхином сказал AFP, добавив: ". Отказ бирманского режима ясно показывает, что он не участвует в процессе перемен"

Она сказала, что инцидент показал, что Устав АСЕАН, который вступил в силу в декабре, который предусматривает создание региональной организации прав человека, был сделан "для Галерея ".

По словам активиста Sinapan Samydorai базирующаяся в Сингапуре, которые присутствовали на встрече в Хуа Хин, "лицо камбоджийские и бирманские лидеры вдруг изменилось", когда его спросили, почему делегат Кхином Омаром и Pen Сомоний не было.

Были не являются представителями гражданского общества в Лаосе, страной правит коммунистический режим, опасаясь репрессий в стране, добавил он.

Основанная в 1967 году в контексте холодной войны, АСЕАН входят Таиланд, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Филиппины, Бруней, Вьетнам, Лаос, Бирма и Камбоджа.

Ассоциация действует на основе консенсуса. Руководствуясь принципом «невмешательства во внутренние дела" его членов, АСЕАН неизменно жалели в прошлом Бирма, управляли генералы с 1962 года по обвинению в неоднократных нарушениях прав человека, которые имеют в зависимости от американских и европейских санкций.

Согласно документу, получены AFP, предлагаемой организацией прав человека в АСЕАН призывает уважать основные свободы, но не имеет никакой реальной власти для расследования и наказания нарушителей.

Текст, который до сих пор не обсуждался государствами-членами к концу года наполнен положения отказа "вмешательства извне" и призывая к развитию прав человека, "эволюционный подход".

Этот доклад является просто безнадежным, но это и следовало ожидать .....


2009 28 февраля 2009

Саммит АСЕАН: встреча финансовый кризис и права человека

Источник: RFI

В эту пятницу в Хуа Хине шикарном курорте в Таиланде, открылся 14-й саммит АСЕАН, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии. Встреча первоначально запланирован в декабре пришлось отложить из-за нарушений, которые влияют на тайском политической сцене. Принимающая страна выбрала чтобы открыть саммите в нескольких часах езды от Бангкока, где протесты продолжаются против правительства для возвращения к власти бывшего премьер-министра Таксина. Это высокое-Security Summit со многими проблемами.

Открытие 14-го саммита АСЕАН в результате чего ее Генеральным секретарем Сурина Питсувана и министров иностранных дел десяти стран Asian Hotel Ча-Ам, неподалеку от курортного города Хуа Хин, Таиланд, 27 февраля 2009 года. ( Фото: Reuters)

Открытие 14-го саммита АСЕАН в результате чего ее Генеральным секретарем Сурина Питсувана и министров иностранных дел десяти стран Asian Hotel Ча-Ам, неподалеку от курортного города Хуа Хин, Таиланд, 27 февраля 2009 года.
(Фото: Reuters)

Нынешний политический климат не поможет из АСЕАН своей обычной летаргии. Десяти членов до сих пор не сделано, чтобы защитить себя от последствий финансово-экономического кризиса mondiale.Les Юго-Восточной Азии во многом зависит от экспорта экономики являются весьма уязвимыми для воздействия снаружи. И прогнозы МВФ для пяти ведущих экономик АСЕАН не являются обнадеживающими. Ожидается, что рост снизится до 2,7% в этом году, половина того, что это было в 2008 году.

Объединение, созданное в 1967 году, включает в себя Таиланд, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Филиппины, Бруней-Даруссалам, Вьетнам, Лаос, Бирма и Камбоджа.

На политическом уровне, эти планы, которые охватывают очень разные реальности. Результат, инициативы в направлении большей открытости демократического часто нейтрализуется принцип невмешательства. Таким образом, этот показатель составляет Бирме черная овца и организации человеческих прав требований, без особой надежды, что есть давление на хунту, которая управляет этой страной железной рукой.

На саммите в Таиланде, поэтому участники должны принять решение об увеличении до $ 120 млрд. Количество резервный фонд, предназначенный для борьбы с кризисом. Они также должны подписать дорожную карту для создания эквивалента Европейского Союза в 2015 году.

Между тем, страны АСЕАН enterriné создание зоны свободной торговли с Австралией и Новой Зеландией. Соглашение, которое должно дать некоторое количество кислорода в страны Юго-Восточной Азии, где экспорт были подорваны глобального кризиса


2009 27 февраля 2009

Коридор к демократии Бирмы зависит от региональных партнеров

PDF Печатать Электронная почта
Мо чт и Хтет Win
Источник: Mizzima
Рангун (Mizzima) - Во все более взаимосвязанном и взаимозависимом мире, каждая нация имеет дело с международным сообществом в той или иной форме для того, чтобы выполнить достижение целей в том числе бытового улучшения и мирного сосуществования Независимо от того, сильный или слабый он встает Среди стран мира .

Для Бирмы, все, что не является исключением, Организации Объединенных Наций по-прежнему лучший вариант, через мандат Все которой Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) вполне может продвигаться вперед, чтобы лист Будучи модернизированной лица демократически очевидном.

Там бывшие ИМЕЕТ Уже недавно, конкретный пример. Так же благодаря лобби АСЕАН, Гуманитарная интервенция ООН состоялась в Бирме, обеспечивая большой запас чрезвычайной помощи, когда она была сильно пострадали от циклона Наргис в мае прошлого года, все, что погибло более 130 000 умершим или безвестно отсутствующим и некоторые 2400000 нуждающихся Подарки в будет поддерживать.

Также в ответ на политическое содействие ООН, военные власти освободили более 6300 заключенных скоро Эффективное ООН по правам человека expertTomas Охеа Кинтана посетил страны Юго-Восточной Азии. К сожалению Были включены только 24 политических заключенных из более чем шести тысяч заключенных освобождены.

"Это время для Бирмы чтобы воспользоваться этой возможностью, прежде чем он, чтобы стать позитивным сигналом", сказал генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, выразив готовность посетить Бирму снова. Последний раз он Поехал в Бирме мая Эффективная циклон опустошил Иравади прибрежных районах.

На данном этапе это для военного правительства, чтобы показать ИКТ более позитивным и ответные действия и жесты искренности международного сообщества с процессом демократизации Бирмы.

Военные диете уже знал, как быстро циклона пострадавших районах для восстановления камерой потому что это позволило доставки международной помощи (начального эффективного сопротивления и задержки) через новообразованный орган под названием Истекло Трехсторонней основной группы, все, что включено государственной власти, ООН и АСЕАН.

Это может быть признаком того, что хунта Постепенно отходя от позиции изоляционизма ИКТ на фоне ситуации, все, что требует более тесного сотрудничества с международным сообществом в этом глобализованном Возраста BLE для решения внутренних вопросов, Altho Несколько высокопоставленных военных чиновников ложно утверждал, что Может управлять страной, чтобы оправиться от стихийного бедствия тогда.

Было бы справедливо сказать, военной элиты, которая могла бы намного больше, ПРИНЯТЫЕ меры предосторожности, чтобы компенсировать любые политические строки, все, что, скорее всего, приходят вместе с International AIDS к местным нуждающимся. Военное правительство может ли уроки из Индонезии провинции Ачех опыт. После цунами в 2004 году, он получил огромную аудиторию со всего мира, все, что отрицательно сказалось на провинции Ачех, загрязняя провинции Ачех. Например, деньги политике и несовершеннолетних-голосования произошло на выборах 2006 года в области ИКТ на Ачех губернатора и мэра.

Честно говоря, полное восстановление пострадавших районов с Бирмы национальной проблемой. Излишне говорить, что запланированные выборы 2010 года является вопросом, который может иметь решающее значение для страны, и что многие страны мира и АСЕАН заинтересованы в нем и не упустить, как шаг к переходу к демократии.

Это не просто кислым, что их цель бирманских военных правительство хотело бы гордиться цели своей страны в процветающее, демократическое, хотя существуют различия в том, какие на самом деле одна демократия хочет видеть для страны.

Оглядываясь назад недавнем прошлом, АСЕАН может быть наиболее важным компонентом любой международной политики Бирмы, приглашая страны присоединиться к нему в 1997 году, частично потому что он думал, будет то, что интеграция более работоспособным, чем Занимаясь изоляции эффект к военному правительству. Это отчасти Aussi Потому АСЕАН намерена Содержащие влияние Китая на природные ресурсы страны.

В то же время, из 10 членов блока пришла признать, что Бирма не только пятно на международной репутации ИКТ цели Aussi ИКТ утечка на дипломатию ресурсов, имеет более травмой для мира и стабильности в этом районе более пятисот миллионов населения.

В Бирме, однако, так как 1996 году, четыре года Эффективная старшим генералом Тан Шве взял плоть хунты, репрессии становились все более наглыми, посылая тысячи людей в демократии активистов и простых граждан в тюрьму и замещение более одного миллиона человек - в основном Карен и Шан меньшинств, Все, что привело к их открытым изгнании в Бангладеш, Китае, Индии, Малайзии и Таиланда.

Соединенные Штаты ИКТ ограничены дипломатические контакты с хунтой и в конечном итоге, налагаемого обязательных торговли и инвестиций ограничений на рацион питания и его кости бизнес обратно. Европа стала активным сторонником защиты Реформы Бирмы и прав человека. Однако многие азиатские государства Переехал в расширение торговли, помощь и дипломатическое взаимодействие с военными элитами. Китай и Россия наложили вето у Попытки навязать международные санкции в отношении Бирмы в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.

Ответ прост: В некоторых странах все еще хотите Бирма как она есть. Китае и Индии может быть серьезных препятствий на пути подлинного демократического усилия по проведению реформ в стране. Китай имеет много интересов в Бирме. За последние 15 лет, она разработала глубокие политические и экономические отношения с Бирмой, в основном благодаря миллиарды долларов в торговлю и инвестиции и стоимостью свыше триллиона долларов "от продажи оружия. Она имеет значительные военные преимущества, включая доступ к портам и прослушивание сообщений, которые позволяют Все ИКТ вооруженных силах контролировать военно-морских и других военных действий вокруг Индийского океана и Андаманского моря.

ИКТ кормить ненасытный аппетит на энергию, она стремится Aussi преференциальные сделки с правящей генералов за доступ к нефти в Бирме и газа.

Участия Пекина с ГСМР-сыграли существенную роль в выживании диеты. Китай предоставил его с моральной и финансовой информации - включая оборудование и средства, чтобы погасить Бирме военной элиты - Мальтус ИКТ увеличение долговой нагрузки у себя дома и за рубежом. Бросая веса Китая за СПР, Пекин осложнил стратегические расчеты соседей Бирмы Из тех, которые обеспокоены, касающиеся руководства, что страна движется в Мальтус Включение хунта стала преследовать классическую разделяй и властвуй.

Как Китай, Индия жаждет природного газа и других ресурсов и стремится построить дорожную сеть через Бирму, которые сделали бы ИКТ расширения торговли с АСЕАН ИКТ Реализация "Посмотрите Восток" политики. В результате, партия пытается матч Китай шаг за шагом, как экономический и военный партнер SPDC Позволять ему стала Теперь четвертым по величине торговым партнером Бирмы. Сменявшие друг друга правительства Индии Эффективные 1990-х годов в том числе государственных нынешний премьер-министр Индии Манмохан Сингх имеют Aussi упали для шантажа хунты относительно трансграничной торговлей наркотиками и оружием и предпочел дать ему любую поддержку, необходимую а не пусть Бирма стала убежищем для повстанцев активность в проблемной северо-восточной Индии области.

Среди Такие проблемы Бирме, чтобы двигаться вперед, лидеры АСЕАН высоко ожидается, учитывать интересы миллионов людей в Бирме, и избежать элиты к элитной Vanity Fair. В целом, многосторонние масштаба честность и прозрачность намного нужно, если региональные лидеры действительно работают на реальной демократии и развития в области, включая Бирму. Более того, это руководители стран АСЕАН, Вы собрались на 14-й встрече на высшем уровне в Таиланде, использовать возможность быть формирование нового руководства Бирмы.


2009 27 февраля 2009

САММИТ Хуа Хин - Что можно ожидать от встречи АСЕАН?

Источник: lepetitjournal.com Печатать

14-й саммит Ассоциации государств Юго-Восточной Азии будет проходить с сегодняшнего дня до воскресенья в курортном городе Хуа Хин. В то время как АСЕАН часто критикуют за низкую политическую роль, встреча, скорее всего, будут доминировать на экономический кризис, в ущерб правам человека

Основанная в 1967 году в Бангкоке, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) включает в Таиланд, Индонезия, Малайзия, Филиппины, Камбоджа, Лаос, Вьетнам, Бирма, Сингапур и Бруней. Эти десять стран приходится более 500 миллионов человек, или 10% населения мира. Если АСЕАН является значительным глобальным экономическим центром, его политического влияния остается ограниченным. Ассоциация ратифицировала в 2008 году Устава, определяющей общие правила эксплуатации, с общепризнанной целью достижения сравнимой с Европейским Союзом, в том числе общей структуре рынка. Но консенсус является предпочтительным способом решения. Ни один вопрос не в отказе от принципа невмешательства во внутренние дела стран-членов. АСЕАН часто критикуют за предотвращение или сведение к минимуму конфронтацию со своими членами, в частности, с бирманского военного режима. Трудно в этих условиях достичь подлинного политического союза. И тем более, что режимы стран АСЕАН, которые образуют чрезвычайно разнообразны: монархия, демократия не всегда очень сильны, военная диктатура, коммунистические режимы ...
Устав АСЕАН предусматривает создание региональной комиссии по правам человека. Обсуждения по ее реализации должны быть проведены в эти выходные в городе Хуа Хин между министрами иностранных дел, но многие сомневаются в сотрудничество стран, как Бирма. Случай людей Рохингья лодке члены мусульманской этнической группы преследованиям со стороны бирманского правительства и вернулся в море тайских военных, должны, вероятно, также будет обсуждаться, даже если формально не участвуют в этой программе.

Основными партнерами в Восточной Азии будет отсутствовать
Но экономика, скорее всего, заслоняют человека, учитывая влияние увеличения высоты глобального кризиса на страны АСЕАН. Экономика Таиланда и Сингапура уже начали сокращаться, в то время как Индонезия, Малайзия и Филиппины наблюдается резкий спад. В минувшие выходные, АСЕАН создала помощь спад-доказательство $ 120 млрд. Фонд, который Китай, Япония и Южная Корея участвовать. Обычно, саммит АСЕАН также сразу после очередной встречи с тремя странами. В этом году встреча состоится в апреле. В некоторых странах, например в Камбодже и на Филиппинах, показали, что в этих условиях, в верхней части Хуа Хина было бы пустой тратой времени, учитывая важность экономических связей между АСЕАН и трех стран 'восточной Азии. Соглашение о свободной торговле с Австралией и Новой Зеландией будет по-прежнему быть подписан.

См. официальный сайт 14-го саммита АСЕАН http://www.14thaseansummit.org/
Эммануэль МИШЕЛЬ


2009 25 февраля 2009

Активисты требуют активного глобального давление на Бирму

PDF Печатать Электронная почта
Источник: Mizzima

Соломон

Нью-Дели (Mizzima) - Таиланд на основе Ассоциацией помощи политическим заключенным в Бирме (AAPP-B), призвал международное сообщество во вторник, утверждать, больше давления на правящую хунту Бирмы освободить всех политических заключенных.

AAPP-B, образованная с активистами и бирманских политических заключенных форме, во вторник сказал, долженствования международное сообщество не будет полон похвалы и довольствоваться релизе бирманской хунты в нескольких политических заключенных, цель долженствования активизировать давление на хунту.

Тейт Наин, секретарь AAPP-B сказал: "долженствования международное сообщество активизировать давление на хунту для освобождения политических заключенных больше."

В заявлении, группа сказала, освобождение политзаключенных некоторые не могли быть оценены как интерес развития, поскольку хунта использовала релиз как инструмент для облегчения монтажа-офф давления.

"Мы не можем ожидать, что политическая ситуация в Бирме улучшить Просто потому, что немногие из них были освобождены политические заключенные. Это всего лишь уловка, чтобы попытаться облегчить международное давление, "Тейт Наинг говорится в заявлении.

Он сказал, что все другие политические заключенные, включая Аун Сан Су Чжи, Тин Оо, этнические лидеры национальности, и 88 студенческих лидеров поколение должно быть освобождено, если военное правительство действительно хотел прогрессировать: на пути к демократии и национального примирения.

"Мы призываем международное сообщество оказать давление на СПР более эффективно за их освобождение", сказал Тейт Наин, со ссылкой на официальное название ИКТ с хунтой - Мир Государство и Совета по развитию.

В пятницу, военные правители Бирмы объявил амнистию для 6313 заключенных, по всей стране, а в субботу начал выпускать их. По мнению активистов ООН и эксперт по правам человека Томас Охеа Кинтана, около 24 заключенных, освобожденных были среди тех узников совести.

ОДНАКО, AAPP-B сказал освобождение 24 политических заключенных, было слишком мало в число по сравнению с общим количеством более 2000 политических заключенных, по-прежнему томятся в тюрьмах по всей Бирме.

Тейт Наинг заявил, что международное сообщество, в частности, Организации Объединенных Наций не могла имел в максимальные усилия в давлении на бирманском власть, освободить узников совести и политических провести реформы в стране.

"ООН может Shoulds все усилия и сделать все возможное в рамках своего мандата и долженствования ИЗБЕЖАТЬ призывая военное правительство," Тейт Наинг сказал.

Но, с другой стороны, военное правительство Бирмы постоянно отрицает наличие политических заключенных, и оправданно то, что правительство и приговорен Это был только арестован Это те люди, у вас были, которые были совершены преступления запрещена существующим законом.

ООН по правам человека Томас Охеа эксперт Кинтана Вы недавно завершился визит в Бирму, в интервью Mizzima словам, он предложил бирманские власти пересмотреть ИКТ судебной системы и сделать его независимым и беспристрастным, чтобы защитить основные права народа.

Посланник ООН сказал, что Aussi выпуска 24 политических заключенных было хорошим знаком, но не настолько, чтобы рассмотреть, как значительного развития.

Кроме Тейт Наинг сказал, ООН не одобрит долженствования целью отклонить военной хунты предложенные всеобщих выборах 2010 года Поскольку это было направлено на легитимизировать военное правление в стране и был выкован Быть против воли народов.

Он сказал, хунта Составленная ИКТ новая конституция без участия народов и на плановый выборах 2010 года был против результатов выборов 1990, где главной оппозиционной партии Бирмы - Национальная лига за демократию - одержал уверенную победу.

"Так, по крайней мере долженствования подтолкнуть хунты освободить Аун Сан Су Чжи, Студенты поколения 88 и 15 членов парламента от выборов 1990 года", добавил он.


2009 24 февраля 2009

Мьянма: Пан Ги Мун призывает к освобождению политических заключенных

Источник: AFP

НЬЮ-ЙОРК, ООН (AFP) - Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в понедельник призвал бирманские власти освободить всех политических заключенных, после объявления амнистии хунты только некоторые из них.

"Я хочу еще раз повторить мой призыв к освобождению всех политических заключенных, включая Аун Сан Су Чжи, и возобновление диалога между правительством и оппозицией без промедления и предварительных условий", сказал г-н Пан для прессы.

Пан Ги Мун сказал, что "готова" нанести визит в Бирму, но подчеркнул, что он не принимал никаких решений на этот счет, заявив, что был все еще "ряд вопросов", которые будут обсуждаться между ООН и правительство Бирмы до такой визит возможен.

Соединенные Штаты также призвали понедельник бирманской хунты освободить всех политических заключенных, в том числе Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи.

"Очевидно, что мы приветствуем освобождение всех политических заключенных, но мы призываем бирманский режим освободить всех политических заключенных, особенно Аун Сан Су Чжи", говорится в сообщении пресс пресс-секретарь Госдепартамента Роберт Вуд.

Он выразил надежду, что частичное освобождение будет последовали другие. "Мы должны посмотреть, если это приводит к более-релизы," сказал он.

Copyright © 2009 AFP. Все права защищены.


2009 23 февраля 2009

Бирма: Франция призывает освободить всех политзаключенных

Источник: Дипломатия Франции

Есть сообщения о релизе бирманских властей более 6000 заключенных, а также ремиссии. Кажется, что двадцать политзаключенных пользу от этих мер.

Это позитивный шаг, но в прошлом месяце почти 300 прав человека и гражданского общества были приговорены к длительным срокам тюремного заключения.

Мы осудили эти решения и неоднократно призывали бирманских властей переломить эти убеждения.

Напомним, что Франция, как и Европейский Союз и Совет Безопасности Организации Объединенных Наций призывает бирманских властей немедленно освободить всех политических заключенных, в том числе Аун Сан Су Чжи, а также создать условия для подлинного диалог с оппозицией необходимы для национального примирения.


2009 22 февраля 2009

Амнистия для политических заключенных в Бирме 19

Ядро вход в тюрьму Инсейн, в северном пригороде Рангуна. (Фото: AFP)

Ядро вход в тюрьму Инсейн, в северном пригороде Рангуна.
(Фото: AFP)

Источник: RFI

Хунта сделала жест. Среди 6000 заключенных-уголовников она выпустила субботу, она выпустила 19 политических заключенных, в том числе пять буддийских монахов. Релизов, которые происходят после визита в страну докладчика ООН по правам человека Томас Охеа Кинтана, и всего за несколько дней до саммита в саммит АСЕАН в течение которого Бирме, вероятно, будет принято части.

С нашим корреспондентом в Бангкоке, Арно Dubus

Для бирманской хунты, политические заключенные клапан, который увеличивается для уменьшения давления, когда возникнет такая необходимость. После каждого визита посланника ООН и перед каждым важным саммита, в котором участвуют Бирме горстка будут освобождены политзаключенные.

Среди тех, кто были освобождены субботу, Зав Минт Маунгом, член оппозиционной партии во главе с Национальной лиги Аун Сан Су Чжи за демократию. Зав Минт Маунгом, Мандалай, был арестован в 1991 году за попытку провести параллель местного самоуправления для военного режима. Есть также в списке освободившихся заключенных, пять буддийских монахов, которые принимали участие в крупных мероприятиях монахов в сентябре 2007 года.

Этот акт хунты в первую очередь предназначен для подготовки саммита АСЕАН, который пройдет в тайском курорте Хуа Хин на 28 февраля.

В некоторых странах Юго-Восточной Азии, таких как Филиппины и Индонезию критически относятся к нарушениям прав человека в Бирме. Новое правительство Таиланда во главе с Абхисит Ветчачива, также могут занять более жесткую позицию по отношению к своим историческим врагом, чем предыдущие правительства.

Более 2000 политических заключенных остаются в заключении в Бирме, в том числе лидера движения за демократию Аун Сан Су Чжи, которая провела 18 из последних двух десятилетий под домашний арест.


2009 21 февраля 2009

Политика США в отношении Бирмы сдвиг;

она может принести перемены?

PDF Печатать Электронная почта
по Mungpi
Суббота, 21 февраля 2009 8:24 вечера

Источник: Mizzima

Нью-Дели (Mizzima) - США в пятницу заявил, что рассматривает Бирме ИКТ политики и смотрит на различные способы взаимодействия бирманского народа.

Гордон Duguid, заместитель пресс-секретаря Госдепартамента США, падающие на регулярном брифинге для прессы в пятницу сообщил журналистам, что США смотрят на различные способы, чтобы сделать бирманской военной хунты ИКТ изменения поведения.

«Наши политики Бирма находится в стадии рассмотрения. Мы ищут способы, в которых все мы можем попытаться повлиять на лидеров в Бирме, "Duguid сказал.

Duguid Заявление камерой дней после государственного секретаря США Хиллари Клинтон, падая на ее азиатского турне в Индонезии заявил, что США рассматривает различные способами, включая снятие экономических санкций, которые он ввел на бирманских военных, чтобы лучше взаимодействовать с их.

На пресс-конференции в Джакарте, Клинтон сказал: "Очевидно, что путь, пройденный в Мы оказали влияние Наложение санкций не бирманская хунта", она цель Aussi сказал, что Путь, которого придерживается соседей Бирмы "охват и пытаясь вовлечь их не влияло на их, либо ".

Она собирается не отрицал Take That смягчение санкций был одним из рассматриваемых нами идей администрацией Обамы как доля крупных обзора политики, говоря "мы смотрим на может идей, которые могут быть представлены".

Цель Duguid, падая на пресс-конференции сказал: "Но цель остается той же в Бирме, и это должно иметь представителя правительства, который отвечает на волю народа, и это должно быть свободно выраженной.

"Таким образом, на данный момент, есть ли изменения на санкции США на диете бирманской? Нет, нет ", добавил он в ответ на заданный вопрос.

Соединенные Штаты присоединились Евросоюз ввел экономические санкции в отношении военных правителей Бирмы ИКТ нежелание политиков провести реформы и ее ужасных области прав человека.

США в июле 2008 года, укрепление ИКТ санкции, передавая Jade - Хунта антидемократические усилия - в ответ на жестокое подавление хунты монахом под руководством протестов в сентябре 2007 года, где по крайней мере 30 человек были убиты и сотни монахов и активистов арестовали Это .

Санкции не дали

США главный указанием ИКТ рассмотрения Бирме политики и признавая неэффективность экономических санкций камерой в то время, и APÉNDICE Когда критики делятся на две школы мысли по поводу эффективности санкций.

Дерек Тонкин, чтобы сформировать британский посол в Таиланде и длительное время без бирманской политики, сказал санкции не попал в створ цели лист поляризованного хунты. И она имеет Aussi причиненный непредвиденным последствиям для населения в целом и вызвало застой в уровне жизни людей.

В интервью Mizzima, Тонкинском сказал: "Санкции неимущими достигнута основная цель, которую все, чтобы побудить диете, чтобы изменить ИКТ, чтобы представить политику и политические реформы".

Он сказал, в то время как он не может быть лучшим, чтобы полностью снять санкции, поскольку это означало бы год без вознаграждения усилий для военных правителей, ЕС или США определенно может удалить некоторые лица из черного списка, так как они случайно вышли в тираж включены без должной оценки.

США и ЕС сохранил список лиц, которых они чувствуют получают выгоду от правящей хунты и поставщик оказывает финансовую поддержку его и наложил запрет на путешествия и их замороженных активов.

Тонкинском сказал: "Многие из людей, включенных в черный список сильны сторонники НЛД", ссылаясь на главной оппозиционной партии Бирмы - Национальная лига за демократию.

Цель его словам, пока не было бы совершенно прагматические снять санкции, есть Shoulds быть другой подход, чтобы принести в обмене страны.

Аналогично, Аун Наин Оо, аналитик бирманской в ​​Таиланде, в интервью Mizzima сказал ранее, санкции являются политическими инструментами и предназначены, чтобы принести хунты в обмен поведенческие цели он промахнулся ИКТ цели.

Он сказал, со странами региона, включая Индию, Китай и Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), из того, что Бирма является членом, продолжая заниматься хунты, санкции не приносят желаемого политического обмена.

Он добавил, что было бы целесообразно пересмотреть политику санкций в отношении Бирмы и двигаться дальше с гораздо более согласованные усилия, а не просто наложение санкций.

Более согласованные усилия

Бенедикт Роджерс Всемирная христианская солидарность, Вы уже вышли в тираж Следуя по правам человека в Бирме, заявил, что международное сообщество долженствования Увеличение дипломатические и политические усилия, чтобы принести в обмен Бирме.

В беседе с Mizzima, Роджерс сказал: "сочетание увеличения дипломатические и политические усилия международного сообщества во главе с Организацией Объединенных Наций необходимо."

Aussi Он сказал, до сих пор международное сообщество не послал сильную сообщения бирманской хунты, что их поведенческие обмена может привести к подъему некоторых санкций.

"Я думаю, что диета на данный момент думает, что бы они ни делали, санкции собираемся останавливаться, поэтому они ничего не будут делать", сказал Роджерс.

"Но если мы сможем связать санкции к прогрессу, то она могла бы работать. Я не думаю, что санкции долженствования быть сняты Безусловно, диета должна сделать первый шаг ", добавил он.

Ай Тхан Аун, ветеран этнической политик в Рангуне, сказал санкции не называются истек бирманского народа, и это зависит от стран, которые ввели Исключительно его.

Но, по его словам, санкции или нет санкции, международное сообщество долженствования ИКТ активизировать усилия в привлечении изменений в Бирме.

"Это не для нас, чтобы сказать, есть ли Shoulds быть санкции или нет, но, безусловно, активизации усилий международного сообщества необходимы", сказал Ай Тхан Аун, Вы Aussi секретарь Комитета представителей Народного парламента (CRPP) сформирована группа с членов выборных депутатов на выборах 1990 года.

Что лучше?

Хотя в определенной степени, APÉNDICE и критики сходятся в случае неудачи санкций, чтобы вызвать поведенческие изменения в рационе, там, кажется, нет единодушного ответа о том, как лучше всего бороться с бирманской хунтой.

Эндрю Selth, научный сотрудник Гриффит Азии Института, Университет Гриффит, падая на разговор в начале февраля в Институте Нью-Дели из мира и урегулирования конфликтов "на" Бирма и пределы международного влияния ", сказал международного сообщество должно понять образ мыслей хунты, имея дело с хунтой.

Selth, эксперт по региональной безопасности сказал, что есть только ограниченное влияние на международные theBurmese диету и даже Китая, все, который считается ближайшим союзником диете, имеет лишь ограниченное влияние.

По его словам, понимание мышления и рассматривая его с хунтой точки зрения может быть полезно в попытке помочь принести иностранной валюты в стране.

Бирма, как изображается международных средств массовой информации как изгои страна может быть истинной целью диеты работает шоу от Naypyitaw, новая столица джунглях Бирмы около 300 км к северу от Рангуна, достаточно умны, чтобы играть в международной политике, Selth сказал.

Selth сказал получения и обувь хунты и мышления с точки зрения их может помочь понять, как лучше подойти военной диете, что «правила Бирме почти полвека.

Часть информации вносится Nem Дэвис


2009 21 февраля 2009

Бирма: МКП и ICEM

призываем инвесторов

поддерживать разрешение

Chevron акционеров

Источник: МКП CSI IGB

Сегодня, Международная конфедерация профсоюзов (МКП) и Международная федерация профсоюзов работников химической промышленности, энергетиков, горняков и генеральный (ICEM) выразили свою поддержку резолюции, принятой акционерами Американская нефтяная компания Chevron. Это требует от компаний, чтобы сделать доклад по инвестиционному критериям Chevron о продолжении или прекращении деятельности в некоторых странах.

Chevron является единственной компанией в США для поддержания крупных холдингов в Бирме и частично отвечает за передачу в несколько миллионов долларов соответствующие платежи по роялти в режиме бирманские военные. Он также оказывает финансовую поддержку торговой ассоциации лоббировала федеральное правительство и Конгресс США против введения экономических санкций в отношении Бирмы, несмотря на грубые нарушения прав человека, совершенных лидерами. В стране также неоднократно осуждено Организацией Объединенных Наций и Международной организации труда (МОТ) в течение многих злоупотреблений, в том числе репрессий против профсоюзов и постоянное использование принудительного труда.

Читать далее